جعل گوگل در ترجمه خلیج فارس + عکس

سایت ترجمه گوگل کلمه Persian Gulf را از زبان انگلیسی به زبان فارسی، خلیج فارس ترجمه می کند ولی از زبان انگلیسی به زبان عربی، الخلیج العربی معنی می کند. قبل تر از این ماجرا، گوگل نام خلیج فارس را از روی خدمات نقشه ( google maps ) حذف کرده بود. همچنین سرویس خدمات دهنده ( google earth ) نیز مانند گذشته از عنوان جعلی خلیج العربی به جای خلیج فارس استفاده کرده بود.

گوگل که یکی از بزرگترین موتور جستجوگر در اینترنت است، هیچ توضیحی درباره حذف نام خلیج فارس نداده است. اما در حالی که اگر کاربر نام خلیج فارس را به زبان های مختلف دنیا در نقشه گوگل جستجو کند، نقشه جای خلیج فارس را نشان می دهد و حتی اگر خلیج العربی را جستجو کند باز هم به سمت خلیج فارس هدایت می شود.

تصاویری از جعل گوگل برای ترجمه خلیج فارس را در زیر مشاهده می کنید: